No exact translation found for ماضٍ تامّ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic ماضٍ تامّ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • ¿En qué tiempo verbal? ¿Lo es? ¿Lo fue?
    بأيّة صيغة؟ المضارع؟ الماضي؟ المستقبل التام؟
  • ¿Le ha visitado algún corredor de seguros esta semana?
    هل زارك احد الاسبوع الماضى لكى يبيعك تامين ؟
  • Puede que los Estados Miembros también deban evaluar el resultado del “aliento” que proporcionó la resolución 1540 (2004) durante los tres últimos años para aplicar los tratados y los acuerdos de desarme.
    وقد يتعين على الدول الأعضاء أيضا أن تجري تقييما لنتيجة ”التشجيع“ الذي وفره القرار 1540 (2004) في السنوات الثلاث الماضية للتنفيذ التام لمعاهدات واتفاقات نزع السلاح.
  • Sus afirmaciones no han sido aprobadas... ... en los últimos años debido a la 'Ley de Dios'.
    ..لم يقبلوا مطالبهم في الســنوات القليلة الماضية بسبب "الكهـــنة و التأمينات"
  • En los últimos meses, ha sido sumamente difícil el acceso seguro de la ayuda humanitaria a las poblaciones afectadas, que ha descendido a un 70%, su nivel más bajo desde abril de 2004.
    وعلى مدى الشهور القليلة الماضية، كان تأمين إمكانية وصول المساعدة الإنسانية إلى السكان المتضررين أمرا في غاية الصعوبة، إذ انخفض معدل وصولها إلى 70 في المائة، وهو أدنى مستوى منذ نيسان/أبريل عام 2004.
  • Adoptamos una serie de medidas a fin de mejorar los derechos humanos de toda la población del país, y nos centramos especialmente en las preocupaciones de las comunidades étnicas que, con anterioridad, no se habían incorporado plenamente.
    وقد اتخذنا عددا من الخطوات لتحسين حقوق الإنسان لجميع الناس في البلد، مع تركيز خاص على شواغل المجتمعات العرقية التي لم يتم إدراجها بصورة تامة في الماضي.